Why don't you have a column for Economic vs Reported EPS in the Screener / My Portfolios page?

That rating is a relative trend (i.e., EE positive and rising while Reported EPS are negative and declining) and is not easily quantifiable as an integer value like the other metrics.

New Constructs Overall Rating is a composed of 5 underlying ratings categories: ROICFCF YieldPrice to EBVGAP, & Economic vs. Reported EPS. We display the first 4 of these in the stock screener because their values can be presented as integers. You can read more about our stock rating methodology here.
The Economic vs. Reported EPS Rating is a relative trend (i.e., EE positive and rising while Reported EPS are negative and declining) and is not easily quantifiable as an integer value like the other metrics. So, we choose not to show that column.